An unspecified function in the JavaScript implementation in Google Chrome creates and exposes a "temporary footprint" when there is a current login to a web site, which makes it easier for remote attackers to trick a user into acting upon a spoofed pop-up message, aka an "in-session phishing attack." NOTE: as of 20090116, the only disclosure is a vague pre-advisory with no actionable information. However, because it is from a well-known researcher, it is being assigned a CVE identifier for tracking purposes.

Una función desconocida en la implementación JavaScript en Google Chrome crea y expone una "huella temporal" cuando hay un inicio de sesión actualmente a un sitio web, lo que facilita a atacantes remotos engañar a un usuario para que haga lo que le dice un mensaje pop-up envenenado, también conocido como un " ataque de phishing en una sesión activa." NOTA: a fecha de 16012009, lo único que ha salido a la luz es un pre-aviso impreciso con información no utilizable. sin embargo, ya que el investigador es conocido, se le ha asignado un identificador CVE con propósitos de seguimiento.