製品・ソフトウェアに関する情報
Vulnerability Search
Weblateにおける複数の脆弱性
Title Weblateにおける複数の脆弱性
Summary

Weblateはウェブベースのローカリゼーションツールです。バージョン5.17.1より前では、project.add権限を持つ認証済みユーザー（ホストされたWeblate SaaSのデフォルト設定および有効な課金/トライアルプランを持つユーザー）が、悪意のあるプロジェクトバックアップZIPのcomponents/name.jsonに攻撃者が選択したリポジトリURL（例：http://127.0.0.1:9999/のようなプライベートアドレスや、file://やgit://のような許可リストにないスキーム）を含めてインポートできました。WeblateはComponent.objects.bulk_create([component])[0]によってコンポーネントを永続化し、これによりDjangoのfull_clean()を回避し、validate_repo_urlバリデーターが実行されませんでした。そのURLはその後、configure_repo(pull=False)によって.git/configにそのまま書き込まれました。この問題はバージョン5.17.1で修正されています。

Possible impacts 当該ソフトウェアが扱う全ての情報が外部に漏れる可能性があります。 また、当該ソフトウェアが扱う全ての情報が書き換えられる可能性があります。 さらに、当該ソフトウェアは停止しません。 そして、この脆弱性を悪用した攻撃の影響は、他のソフトウェアには及びません。 
Solution

正式な対策が公開されています。ベンダ情報を参照して適切な対策を実施してください。

Publication Date May 7, 2026, midnight
Registration Date May 13, 2026, 10:24 a.m.
Last Update May 13, 2026, 10:24 a.m.
CVSS3.0 : 重要
Score 8.1
Vector CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
Affected System
Weblate
Weblate 5.17.1 未満
CVE (情報セキュリティ 共通脆弱性識別子)
CWE (共通脆弱性タイプ一覧)
ベンダー情報
その他
Change Log
No Changed Details Date of change
1 [2026年05月13日]
  掲載		 May 13, 2026, 10:24 a.m.
NVD Vulnerability Information
CVE-2026-41654
Summary

Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.17.1, an authenticated user with project.add permission (default on hosted Weblate SaaS and for any user holding an active billing/trial plan) can import a crafted project backup ZIP whose components/<name>.json contains an attacker-chosen repo URL pointing at a private address (e.g. http://127.0.0.1:9999/) or using a non-allow-listed scheme (e.g. file://, git://). Weblate persists the component via Component.objects.bulk_create([component])[0], which bypasses Django's full_clean() and therefore never runs the validate_repo_url validator. The URL is subsequently written verbatim into .git/config by configure_repo(pull=False). This issue has been patched in version 5.17.1.

Publication Date May 8, 2026, 12:16 a.m.
Registration Date May 8, 2026, 4:09 a.m.
Last Update May 12, 2026, 12:30 a.m.
Affected software configurations
Configuration1 or higher or less more than less than
cpe:2.3:a:weblate:weblate:*:*:*:*:*:*:*:* 5.17.1
Related information, measures and tools
Common Vulnerabilities List