製品・ソフトウェアに関する情報
Envoy ProxyのEnvoyにおけるHTTP リクエストスマグリングに関する脆弱性
Title Envoy ProxyのEnvoyにおけるHTTP リクエストスマグリングに関する脆弱性
Summary

Envoyはクラウドネイティブアプリケーション向けに設計されたオープンソースのエッジおよびサービスプロキシです。バージョン1.35.11、1.36.7、1.37.3、および1.38.1より前のEnvoyは、トランスポート層で完了したダウンストリームのHTTP/3リクエスト(FIN付きHEADERS/ヘッダのみのクローズ)を、まだゼロ以外のContent-Lengthを持つ状態で未解決のボディ負債を抱えたまま、完全なアップストリームHTTP/1リクエストに変換する可能性があります。アップストリームHTTP/1のデプロイメントにおいて、オリジンが宣言されたボディを読み取る前に応答し、接続を再利用可能な状態にすると、次のEnvoy生成アップストリームリクエストの開始部分が最初のリクエストのボディとして消費されることがあります。そして残りのバイトはオリジンによって新しいHTTP/1リクエストとして解析されます。この問題はルートバイパス/デシンクとして再現されました。直接の/pwnはEnvoyによって拒否されましたが、2つ目のダウンストリームH3ストリームはバックエンドで解析されたGET /pwn HTTP/1.1のレスポンスを受信しました。この脆弱性はバージョン1.35.11、1.36.7、1.37.3、および1.38.1で修正されています。

Possible impacts ・当該ソフトウェアが扱う情報の一部が外部に漏れる可能性があります。 ・当該ソフトウェアが扱う全ての情報が書き換えられる可能性があります。 ・当該ソフトウェアは停止しません。 
Solution

ベンダ情報を参照して適切な対策を実施してください。

Publication Date June 26, 2026, midnight
Registration Date June 30, 2026, 11:20 a.m.
Last Update June 30, 2026, 11:20 a.m.
CVSS3.0 : 重要
Score 7.5
Vector CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:H/A:N
Affected System
Envoy Proxy
Envoy 1.35.0 以上 1.35.13 未満
Envoy 1.36.0 以上 1.36.9 未満
Envoy 1.37.0 以上 1.37.5 未満
Envoy 1.38.0 以上 1.38.3 未満
CVE (情報セキュリティ 共通脆弱性識別子)
CWE (共通脆弱性タイプ一覧)
ベンダー情報
Change Log
No Changed Details Date of change
1 [2026年06月30日]
  掲載
June 30, 2026, 11:20 a.m.

NVD Vulnerability Information
CVE-2026-48743
Summary

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, Envoy can translate a downstream HTTP/3 request that is complete at the transport layer (HEADERS with FIN / headers-only close) but still carries a nonzero Content-Length into a complete upstream HTTP/1 request with unresolved body debt. In an HTTP/1 upstream deployment where the origin replies before reading the declared body and keeps the connection reusable, the beginning of the next Envoy-generated upstream request can be consumed as the first request's body. The remaining bytes are then parsed by the origin as a new HTTP/1 request. This was reproduced as a route-bypass/desync: direct /pwn was denied by Envoy, but the second downstream H3 stream received the response for backend-parsed GET /pwn HTTP/1.1. This vulnerability is fixed in 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1.

Publication Date June 27, 2026, 3:17 a.m.
Registration Date June 27, 2026, 4:35 a.m.
Last Update June 30, 2026, 3:27 a.m.
Affected software configurations
Configuration1 or higher or less more than less than
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.35.0 1.35.13
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.36.0 1.36.9
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.37.0 1.37.5
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.38.0 1.38.3
Related information, measures and tools
Common Vulnerabilities List