Rapid7のInsightConnect TranslateにおけるOS コマンドインジェクションの脆弱性
| Title |
Rapid7のInsightConnect TranslateにおけるOS コマンドインジェクションの脆弱性
|
| Summary |
Linux上のRapid7 InsightConnect TranslateプラグインのTRアクションにおいて、OSコマンドインジェクションの脆弱性が存在します。不十分な入力検証が原因で、リモート攻撃者はtextやexpressionパラメータを介して任意のOSコマンドを実行できる可能性があります。
|
| Possible impacts |
・当該ソフトウェアが扱う全ての情報が外部に漏れる可能性があります。 ・当該ソフトウェアが扱う全ての情報が書き換えられる可能性があります。 ・当該ソフトウェアが完全に停止する可能性があります。 |
| Solution |
参考情報を参照して適切な対策を実施してください。 |
| Publication Date |
June 25, 2026, midnight |
| Registration Date |
June 30, 2026, 11:24 a.m. |
| Last Update |
June 30, 2026, 11:24 a.m. |
|
CVSS3.0 : 緊急
|
| Score |
9.8
|
| Vector |
CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H |
Affected System
| Rapid7 |
|
InsightConnect Translate 2.0.3 未満
|
CVE (情報セキュリティ 共通脆弱性識別子)
CWE (共通脆弱性タイプ一覧)
その他
Change Log
| No |
Changed Details |
Date of change |
| 1 |
[2026年06月30日]
掲載 |
June 30, 2026, 11:24 a.m. |
NVD Vulnerability Information
CVE-2026-8665
| Summary |
OS Command Injection vulnerability in the TR action of Rapid7 InsightConnect Translate Plugin on Linux allows remote attackers to execute arbitrary OS commands via the text or expression parameters due to insufficient input sanitization in shell command construction.
|
| Publication Date |
June 25, 2026, 11:16 a.m. |
| Registration Date |
June 27, 2026, 4:25 a.m. |
| Last Update |
June 26, 2026, 1:04 a.m. |
Related information, measures and tools
Common Vulnerabilities List