Race condition in the ptrace and utrace support in the Linux kernel 2.6.9 through 2.6.25, as used in Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 4, allows local users to cause a denial of service (oops) via a long series of PTRACE_ATTACH ptrace calls to another user's process that trigger a conflict between utrace_detach and report_quiescent, related to "late ptrace_may_attach() check" and "race around &dead_engine_ops setting," a different vulnerability than CVE-2007-0771 and CVE-2008-1514. NOTE: this issue might only affect kernel versions before 2.6.16.x.

Una condición de carrera en el soporte de ptrace and utrace en el kernel de Linux versión 2.6.9 hasta 2.6.25, tal y como es usado en Red Hat Enterprise Linux (RHEL) versión 4, permite a los usuarios locales causar una denegación de servicio (oops) por medio de una larga serie de llamadas ptrace de PTRACE_ATTACH hacia otros procesos de usuario que desencadena un conflicto entre utrace_detach y report_quiescent, relacionado con "late ptrace_may_attach() check" y "race around &dead_engine_ops setting," una vulnerabilidad diferente de los CVE-2007-0771 y CVE-2008-1514. NOTA: este problema solo puede afectar a las versiones del kernel anterior a 2.6.16.x.